1
00:00:00,000 --> 00:00:09,660
o

2
00:00:09,660 --> 00:00:10,660
chave

3
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
Sim, você pode mandar Nico entrar, por favor?

4
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
Obrigado.

5
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
Você está sem uniforme de novo, Nico.

6
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
O uniforme é uma merda. Não é...

7
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Seu idioma, por favor.

8
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Não é um bom uniforme.

9
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
Isso não cabe a você decidir, Nico. Temos um uniforme aqui por um motivo.

10
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
Temos uma política de código de vestimenta por um motivo.

11
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
OK?

12
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Ótimo.

13
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
Mais uma vez você escolheu...

14
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
Desafie-me.

15
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
Eu te avisei, Nico. Já te avisei quantas vezes.

16
00:01:28,000 --> 00:01:32,000
Eu disse que estaria esperando. Eu estaria esperando neste gelo, neste seu gelo fino.

17
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
E eu estaria esperando embaixo dele quando você finalmente quebrasse.

18
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
E aqui está você no meu escritório, Nico.

19
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
E eu finalmente tenho você exatamente onde eu quero.

20
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Você sabe como isso é bom?

21
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Estar sob o gelo?

22
00:01:44,000 --> 00:01:50,000
Não, Nico. Depois de quatro anos perseguindo você nesta escola, me fazendo de bobo.

23
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Finalmente tenho você onde quero, ok?

24
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
Certo. OK.

25
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Eu tenho... Nós temos o vídeo, Nico.

26
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Do quê?

27
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
De você pintar os armários com spray.

28
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
Oh.

29
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
Ah, você acha engraçado, né?

30
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
Sim, essa foi boa.

31
00:02:05,000 --> 00:02:10,000
Sim, bem, você sabe, Nico, posso processar você.

32
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Eu poderia chamar a polícia, Nico. Você definitivamente está sendo expulso.

33
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
Você não vai escapar dessa.

34
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
O bullying contra as meninas no semestre passado.

35
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
É só um armário, eu não...

36
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Ok, não é apenas um armário, Nico.

37
00:02:22,000 --> 00:02:27,000
Já conversamos com você sobre o bullying, a implicação com as outras meninas da classe, esse tipo de coisa.

38
00:02:27,000 --> 00:02:31,000
Mas agora você está pintando Virgin nos armários da escola.

39
00:02:31,000 --> 00:02:35,000
E você está arrombando o armário dela e enchendo-o de consolos.

40
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Você acha engraçado, Nico?

41
00:02:37,000 --> 00:02:41,000
Sim, é um dos meus melhores trabalhos, eu acho.

42
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Ah, estou feliz que você esteja orgulhoso disso, Nico.

43
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Estou feliz que você esteja muito orgulhoso disso.

44
00:02:46,000 --> 00:02:52,000
Porque quando eu terminar com você, acho que nem mesmo o centro de detenção juvenil irá aceitá-lo.

45
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Você vai ser expulso, Nico.

46
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
Você está sendo expulso da escola.

47
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
Você provavelmente acabará em uma escola pública.

48
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
E você sabe o que acontece com garotas como você na escola pública?

49
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Eles vão para a aula?

50
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
Não, eles não vão às aulas.

51
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
Eles estudam na escola de gladiadores, Nico.

52
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Escola de gladiadores?

53
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Sim, escola de gladiadores.

54
00:03:13,000 --> 00:03:20,000
Você irá aonde todos os outros brinquedinhos desajustados vão quando eles não se comportam, quando agem mal.

55
00:03:20,000 --> 00:03:25,000
E quando eu terminar com você, Nico, você não terá uma nota decente.

56
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Você não vai ter nenhuma nota para ir para a faculdade.

57
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
Você vai ficar preso em algum trabalho sem saída.

58
00:03:29,000 --> 00:03:33,000
Se você tiver sorte, estará virando hambúrgueres.

59
00:03:33,000 --> 00:03:39,000
Toda a sua vida vai ser arruinada por causa dessa sua pequena proeza.

60
00:03:39,000 --> 00:03:43,000
Bem, você realmente vai me expulsar por causa disso?

61
00:03:43,000 --> 00:03:48,000
Sim, sim. Cansei de avisar você. Já repassamos isso muitas vezes.

62
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
Quero dizer, foi apenas uma brincadeira estúpida. Eu não...

63
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
É sempre uma brincadeira estúpida, Nico. Essa é a questão.

64
00:03:54,000 --> 00:04:00,000
Você sabe, é sempre uma coisa ou outra, e isso já acontece há anos.

65
00:04:00,000 --> 00:04:05,000
E tenho certeza de que há muitas outras coisas pelas quais você é responsável e que não consegui atribuir a você.

66
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
Mas não pense que não suspeito de você. OK?

67
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
Ok, bem...

68
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
Isso é exatamente o que posso provar. Como eu disse, tenho as fotos aqui.

69
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
Olhe as fotos que você... Vê isso, você?

70
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
É você.

71
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
Você tem as câmeras? O zelador viu você fazer isso?

72
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
Ele me disse que não iria me delatar.

73
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
Você confia no zelador?

74
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
Sim, ele parece um cara legal.

75
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
Sim, ele parece um cara legal. Tenho certeza de que ele também tem segundas intenções.

76
00:04:36,000 --> 00:04:39,000
Todo mundo gosta, Nico. Todo mundo faz.

77
00:04:39,000 --> 00:04:44,000
Ok, há algo que eu possa fazer para fazer as pazes ou algo assim?

78
00:04:44,000 --> 00:04:48,000
Não, isso é... Não, isso é... Não, isso é... Não, esse tempo já passou.

79
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
Esse tempo já passou. Você teve suas oportunidades.

80
00:04:51,000 --> 00:04:56,000
Este é o caminho que você escolheu, então espero que goste.

81
00:04:56,000 --> 00:04:59,000
Você está falando sério. Não há nada que eu possa fazer.

82
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
Não há nada que eu possa fazer.

83
00:05:01,000 --> 00:05:05,000
Quer dizer, eu não quero... não quero ser expulso da escola.

84
00:05:05,000 --> 00:05:10,000
Por que você faz isso? Quero dizer, essa é a minha pergunta, Nico, para você, por quê?

85
00:05:10,000 --> 00:05:14,000
Eu nem entendo. Você tem uma boa casa, você tem pais amorosos.

86
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
Você não tem um cérebro tão ruim.

87
00:05:16,000 --> 00:05:20,000
Existe algum demônio que te deixa louco?

88
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
Sim, acho que sim, claro.

89
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
Há um demônio na minha cabeça me deixando louco.

90
00:05:24,000 --> 00:05:27,000
Há algo, Nico.

91
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
Tudo isso vai acabar hoje.

92
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
Finalmente estou me livrando de você. Isso vai ser ótimo.

93
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
Finalmente vou ter um pouco de paz e sossego na minha escola.

94
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Você está falando sério.

95
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
Ah, estou falando sério, Nico.

96
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
Há...

97
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Há o quê? Não há nada que você possa fazer?

98
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
Bem, tem que haver alguma coisa.

99
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
Ah, alguma coisa.

100
00:05:49,000 --> 00:05:56,000
Bem, deixe-me pensar um pouco sobre isso, Nico.

101
00:05:56,000 --> 00:06:01,000
Você sabe, Nico, agora que você mencionou isso,

102
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
há uma coisa que você pode fazer.

103
00:06:04,000 --> 00:06:07,000
O que você está fazendo?

104
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
Você está trancando a porta, Nico.

105
00:06:20,000 --> 00:06:24,000
Por que você está trancando a porta? Eca, que porra é essa?

106
00:06:24,000 --> 00:06:26,000
Somos só você e eu agora, Nico.

107
00:06:26,000 --> 00:06:28,000
Você acabou de me cheirar?

108
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
Sim, claro que sim.

109
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
Eca, não me toque.

110
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
Oh, Nico, pensei que você estivesse disposto a fazer qualquer coisa.

111
00:06:34,000 --> 00:06:38,000
Achei que você faria qualquer coisa que eu pedisse para não ser expulso.

112
00:06:38,000 --> 00:06:42,000
Eu não entendo o que está acontecendo.

113
00:06:42,000 --> 00:06:45,000
Não, você não entende?

114
00:06:45,000 --> 00:06:48,000
Bem, Nico, vou te dizer uma coisa.

115
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
Eca.

116
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Desça, desça.

117
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
O que?

118
00:06:53,000 --> 00:06:56,000
Posso sentir um pouco o seu cheiro.

119
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
Hum.

120
00:06:59,000 --> 00:07:03,000
Você é estranho pra caralho.

121
00:07:03,000 --> 00:07:07,000
Bem, Nico, estou tentando decidir se quero ou não chamar a polícia

122
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
e você foi preso, quer eu queira apenas expulsá-lo ou não, ou...

123
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
Preso por pintar um armário com spray.

124
00:07:13,000 --> 00:07:16,000
Sim, por destruição de propriedade, vandalismo, sim.

125
00:07:16,000 --> 00:07:22,000
Você é bullying, agressão, todas essas acusações.

126
00:07:22,000 --> 00:07:25,000
Estou tentando decidir se vou apenas expulsá-lo, prendê-lo,

127
00:07:25,000 --> 00:07:30,000
ou o que vou fazer, Nico, e o que você vai fazer para me fazer mudar de ideia?

128
00:07:30,000 --> 00:07:36,000
Bem, não pensei que isso fosse necessário para mudar de idéia.

129
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
Bem, quer saber, você não pensou em nada disso agora, não é?

130
00:07:40,000 --> 00:07:45,000
Agora, posso pensar em algumas pequenas coisas que você pode fazer

131
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
para sair dos problemas, Nico.

132
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Venha aqui, querido.

133
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Olhe para mim quando falo com você.

134
00:07:51,000 --> 00:07:55,000
Acredite, pretendo tornar sua vida miserável, ok?

135
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
Vou tornar isso o mais miserável possível,

136
00:07:58,000 --> 00:08:01,000
mas todos os transtornos que você me causou, ok, querido?

137
00:08:01,000 --> 00:08:06,000
E se tudo o que você acha que pode fazer é cooperar daqui em diante,

138
00:08:06,000 --> 00:08:09,000
agora fica um pouco solitário aqui ser o diretor,

139
00:08:09,000 --> 00:08:13,000
e vou ser honesto com você, minha esposa está passando por uma mudança,

140
00:08:13,000 --> 00:08:18,000
então eu realmente não fico muito animado em casa.

141
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
Talvez seja aí que você possa ajudar, Nico.

142
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
Você é um maldito maluco.

143
00:08:22,000 --> 00:08:26,000
Ah, sim, sim, Nico, estou farto das suas merdas.

144
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
E termina hoje.

145
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
Então, o que vai ser, Nico?

146
00:08:31,000 --> 00:08:38,000
Você vai cooperar e ser uma boa menina, finalmente?

147
00:08:38,000 --> 00:08:41,000
Ou posso ligar para a polícia e mandar eles virem

148
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
e cuidar de você por esse vandalismo,

149
00:08:44,000 --> 00:08:49,000
levar você até a delegacia, revistar você,

150
00:08:49,000 --> 00:08:53,000
coloquei você no condado com todos aqueles outros jovens bandidos.

151
00:08:53,000 --> 00:08:57,000
O que você acha que fará lá, Nikki?

152
00:08:57,000 --> 00:09:03,000
Bem, não há outras opções.

153
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
Quer dizer, não posso ser expulso.

154
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
Não, não, não, acho que você não pode.

155
00:09:08,000 --> 00:09:12,000
Mas como eu disse, você esgotou todas as suas outras opções,

156
00:09:12,000 --> 00:09:15,000
e cansei de ser legal com você.

157
00:09:15,000 --> 00:09:19,000
Vou até encontrar um propósito útil para você aqui,

158
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
ou vou me livrar de você.

159
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
Essas são suas duas escolhas.

160
00:09:23,000 --> 00:09:29,000
Então, o que vai ser?

161
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
Nico?

162
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
OK.

163
00:09:31,000 --> 00:09:32,000
Qualquer que seja.

164
00:09:32,000 --> 00:09:37,000
Ok, bem, podemos começar, sim,

165
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
você tiraria essa coisa?

166
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
Este nem é um código de vestimenta adequado.

167
00:09:41,000 --> 00:09:49,000
Vamos começar com isso, querido.

168
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
É isso aí, garota.

169
00:09:52,000 --> 00:10:18,000
Eu só quero que você relaxe.

170
00:10:18,000 --> 00:10:21,000
Você fez isso com todos os alunos que te irritaram?

171
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
Não, Nico, eu não poderia fazer isso com todos os alunos.

172
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
Eu teria problemas, você não acha?

173
00:10:26,000 --> 00:10:30,000
Guardei isso para alunos especialmente ruins como você,

174
00:10:30,000 --> 00:10:33,000
aqueles que causaram tantos problemas por aqui

175
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
que ninguém jamais acreditaria em uma única palavra do que eles disseram

176
00:10:35,000 --> 00:10:39,000
porque elas têm sido garotas tão más.

177
00:10:39,000 --> 00:10:45,000
Como eu disse, estava esperando você fazer merda.

178
00:10:45,000 --> 00:10:50,000
Você é.

179
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
Este vai ser um bom dia.

180
00:10:52,000 --> 00:10:56,000
Isso também não é uniforme escolar, é?

181
00:10:56,000 --> 00:11:01,000
Não, não é.

182
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
Você vai fazer algo por mim, ok, querido?

183
00:11:04,000 --> 00:11:07,000
Você vai fazer algo por mim?

184
00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Você vai gostar,

185
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
ou pelo menos você vai fingir que gostou.

186
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Venha aqui, querido.

187
00:11:13,000 --> 00:11:17,000
Eca, oh meu Deus.

188
00:11:17,000 --> 00:11:20,000
Sim, se é isso que funciona para você.

189
00:11:20,000 --> 00:11:24,000
Quero dizer, não é o que faz isso por mim.

190
00:11:24,000 --> 00:11:26,000
Você sabe o que isso faz para mim, Nico?

191
00:11:26,000 --> 00:11:31,000
Eu sei, tive uma ideia.

192
00:11:31,000 --> 00:11:35,000
Isso é alguma outra merda pervertida e doentia?

193
00:11:35,000 --> 00:11:40,000
Oh, estes parecem familiares.

194
00:11:40,000 --> 00:12:03,000
Vamos ver, qual devemos mencionar?

195
00:12:03,000 --> 00:12:09,000
Tudo bem, princesa.

196
00:12:09,000 --> 00:12:13,000
Tire a roupa.

197
00:12:13,000 --> 00:12:15,000
Tirar minha roupa?

198
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Tire a roupa.

199
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
Quero dizer, não.

200
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
Agora.

201
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
Você tem uma câmera aqui.

202
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
Essa coisa?

203
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
Essa coisa dificilmente funciona.

204
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
De qualquer forma, não sei o que parece naquela filmagem.

205
00:12:27,000 --> 00:12:29,000
Essa é uma câmera de segurança do meu escritório.

206
00:12:29,000 --> 00:12:31,000
Não se preocupe com isso.

207
00:12:31,000 --> 00:12:34,000
Isto é para o seu banco de palmadas ou algo assim?

208
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
Talvez seja.

209
00:12:36,000 --> 00:12:37,000
Talvez seja.

210
00:12:37,000 --> 00:12:40,000
Por que isso é ruim para você?

211
00:12:40,000 --> 00:12:49,000
Quer dizer, tanto faz.

212
00:12:49,000 --> 00:12:53,000
Quer dizer, quase pensei que você fosse subir na mesa e fazer uma vitrine.

213
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
Ficar de pé.

214
00:12:55,000 --> 00:13:04,000
Ficar de pé.

215
00:13:04,000 --> 00:13:23,000
É isso.

216
00:13:23,000 --> 00:13:28,000
Esperei muito tempo por isso, Nico.

217
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
Certo.

218
00:13:30,000 --> 00:13:37,000
Obrigado por não decepcionar.

219
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
OK.

220
00:13:38,000 --> 00:13:46,000
Continue.

221
00:13:46,000 --> 00:13:52,000
Você gosta de intimidar, intimidar e torturar as outras meninas por aqui?

222
00:13:52,000 --> 00:13:56,000
Humilhando-os?

223
00:13:56,000 --> 00:13:59,000
Como você está se sentindo?

224
00:13:59,000 --> 00:14:03,000
Sinto como se estivesse nu na frente de um maldito canalha.

225
00:14:03,000 --> 00:14:06,000
Humilhar é a resposta.

226
00:14:06,000 --> 00:14:07,000
Ainda não terminamos, Nico.

227
00:14:07,000 --> 00:14:13,000
Vamos subir na minha mesa e você vai foder esses consolos.

228
00:14:13,000 --> 00:14:17,000
Bem, quero dizer, eu...

229
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
Vamos.

230
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
Em cima da mesa.

231
00:14:19,000 --> 00:14:21,000
Você vai foder esses consolos agora mesmo.

232
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Eu vou assistir.

233
00:14:22,000 --> 00:14:29,000
Você realmente vai fazer com que um de seus alunos faça um programa pornô para você?

234
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Eu não chamei isso de programa pornô.

235
00:14:31,000 --> 00:14:39,000
Eu só quero fazer você entender como você faz essas outras garotas se sentirem por aqui quando você as intimida,

236
00:14:39,000 --> 00:14:48,000
quando você implica com eles, quando coloca vibradores em seus armários ou pinta tinta virgem na propriedade da escola.

237
00:14:48,000 --> 00:14:49,000
Como você acha que isso os faz sentir?

238
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
O que você tem contra as virgens?

239
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Foi uma declaração factual.

240
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Justo.

241
00:14:56,000 --> 00:15:04,000
Bem, na verdade você vai subir em cima da minha mesa agora mesmo e colocar esse vibrador dentro de você.

242
00:15:04,000 --> 00:15:08,000
E eu vou assistir.

243
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
Certo.

244
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
OK.

245
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
Qualquer que seja.

246
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
Multar.

247
00:15:19,000 --> 00:15:24,000
OK.

248
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
Está dentro de mim.

249
00:15:25,000 --> 00:15:28,000
Não sei o que mais você quer de mim.

250
00:15:28,000 --> 00:15:31,000
Você sabe como funciona um vibrador, certo?

251
00:15:31,000 --> 00:15:32,000
Sim, eu sei como funciona um vibrador.

252
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Bem, mostre-me então.

253
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
Aqui você vai.

254
00:15:34,000 --> 00:15:35,000
Mostre-me como funciona um vibrador.

255
00:15:35,000 --> 00:15:37,000
Para cima e para baixo, querido.

256
00:15:37,000 --> 00:15:42,000
Para cima e para baixo, para cima e para baixo.

257
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
Você pode fazer isso.

258
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
É isso.

259
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
É isso aí, garota.

260
00:15:45,000 --> 00:15:48,000
Dentro e fora.

261
00:15:48,000 --> 00:15:54,000
Vamos.

262
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
Mova essa bunda, Nico.

263
00:15:55,000 --> 00:15:56,000
Isso foi necessário?

264
00:15:56,000 --> 00:16:05,000
Bem, a qualquer hora, querido.

265
00:16:05,000 --> 00:16:12,000
É isso.

266
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
Fodidamente nojento.

267
00:16:14,000 --> 00:16:15,000
Isso está tirando você do sério?

268
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
Oh, não, isso não vai me tirar do sério.

269
00:16:17,000 --> 00:16:20,000
Vai ser preciso muito mais do que isso para me livrar.

270
00:16:20,000 --> 00:16:33,000
Aqui você vai.

271
00:16:33,000 --> 00:16:35,000
Deixe-me ver.

272
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Dentro e fora.

273
00:16:36,000 --> 00:16:39,000
É isso.

274
00:16:39,000 --> 00:16:54,000
É isso aí, Nico.

275
00:16:54,000 --> 00:16:56,000
Tudo bem.

276
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
Próximo.

277
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
Vamos.

278
00:16:59,000 --> 00:17:00,000
Você está...

279
00:17:00,000 --> 00:17:01,000
Sim.

280
00:17:01,000 --> 00:17:02,000
Você quer que eu faça cada um?

281
00:17:02,000 --> 00:17:06,000
Bem, eu quero que você faça o próximo com certeza.

282
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
OK.

283
00:17:07,000 --> 00:17:08,000
Ah, querido.

284
00:17:08,000 --> 00:17:09,000
Abrir.

285
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
Aqui, vou te mostrar.

286
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
Certo, ok.

287
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
Vá em frente.

288
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
Vá em frente.

289
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
Porra.

290
00:17:14,000 --> 00:17:15,000
É isso.

291
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
Bem, é um pouco estranho.

292
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
É um pouco estranho.

293
00:17:47,000 --> 00:17:55,000
Eu não acho que você precise ir além.

294
00:17:55,000 --> 00:17:56,840
Ah, você não pensa nada.

295
00:17:56,840 --> 00:17:58,840
É por isso que você está aqui nesta situação, Nico.

296
00:17:58,840 --> 00:17:59,840
Venha aqui.

297
00:17:59,840 --> 00:18:00,840
Saia disso.

298
00:18:00,840 --> 00:18:01,840
Saia da minha mesa.

299
00:18:01,840 --> 00:18:06,840
Não estou chegando a lugar nenhum com isso.

300
00:18:06,840 --> 00:18:09,280
De joelhos.

301
00:18:09,280 --> 00:18:15,680
De joelhos ou você será expulso e vou chamar a polícia.

302
00:18:16,360 --> 00:18:19,360
Vou chamar a polícia.

303
00:18:19,360 --> 00:18:22,360
Vou chamar a polícia.

304
00:18:22,360 --> 00:18:25,360
Vou chamar a polícia.

305
00:18:25,360 --> 00:18:28,360
Vou chamar a polícia.

306
00:18:28,360 --> 00:18:31,360
Vou chamar a polícia.

307
00:18:31,360 --> 00:18:34,360
Vou chamar a polícia.

308
00:18:34,360 --> 00:18:37,360
Vou chamar a polícia.

309
00:18:37,360 --> 00:18:40,360
Vou chamar a polícia.

310
00:18:40,360 --> 00:18:43,360
Vou chamar a polícia.

311
00:18:44,040 --> 00:18:47,040
Simples assim.

312
00:18:47,040 --> 00:18:50,040
Isso é bom.

313
00:19:08,040 --> 00:19:11,040
É isso.

314
00:19:11,720 --> 00:19:14,720
É isso.

315
00:19:14,720 --> 00:19:17,720
Aí está, querido.

316
00:19:17,720 --> 00:19:20,720
Essa é uma boa garota.

317
00:19:20,720 --> 00:19:23,720
Oh sim.

318
00:19:23,720 --> 00:19:26,720
É isso.

319
00:19:26,720 --> 00:19:29,720
Aí está, Nico.

320
00:19:30,400 --> 00:19:33,400
É isso.

321
00:19:33,400 --> 00:19:36,400
Aí está, Nico.

322
00:19:36,400 --> 00:19:39,400
Vou cuspir nisso.

323
00:19:39,400 --> 00:19:42,400
Deixe-o bem molhado.

324
00:19:42,400 --> 00:19:45,400
Você quer que eu cuspa nisso?

325
00:19:45,400 --> 00:19:48,400
Sim.

326
00:19:48,400 --> 00:19:51,400
Aí está.

327
00:19:51,400 --> 00:19:54,400
Oh sim.

328
00:19:55,080 --> 00:19:58,080
Oh.

329
00:19:58,080 --> 00:20:01,080
Oh sim.

330
00:20:19,080 --> 00:20:22,080
Ah, porra, sim.

331
00:20:22,760 --> 00:20:25,760
Ah, é isso.

332
00:20:25,760 --> 00:20:28,760
Ah, isso é uma menina.

333
00:20:28,760 --> 00:20:31,760
Eu vou pegar essas bolas também, mas você fala.

334
00:20:31,760 --> 00:20:34,760
Você fala isso. Vá em frente.

335
00:20:34,760 --> 00:20:37,760
É isso. Ah, eu gosto quando você fica com raiva.

336
00:20:37,760 --> 00:20:40,760
Ah, eu gosto quando você fica com raiva.

337
00:20:40,760 --> 00:20:43,760
Ah, é isso.

338
00:20:46,760 --> 00:20:49,760
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

339
00:20:50,440 --> 00:20:53,440
Ah, porra, sim.

340
00:21:02,440 --> 00:21:05,440
Essa é uma garota.

341
00:21:05,440 --> 00:21:08,440
Você não precisa tirar as calças. Isso não é suficiente para você?

342
00:21:08,440 --> 00:21:11,440
Vou ficar bem e confortável, querido.

343
00:21:11,440 --> 00:21:14,440
Estaremos aqui um pouco. Não sei se você já percebeu isso.

344
00:21:14,440 --> 00:21:17,440
Não vá a lugar nenhum tão cedo, Nico.

345
00:21:18,120 --> 00:21:21,120
Ok, tirando todas as roupas.

346
00:21:21,120 --> 00:21:24,120
Não, não, vou deixar minha gravata.

347
00:21:24,120 --> 00:21:27,120
Afinal, sou um profissional.

348
00:21:27,120 --> 00:21:30,120
Sim, muito elegante.

349
00:21:30,120 --> 00:21:33,120
Sim, eu sei.

350
00:21:33,120 --> 00:21:36,120
Ah, porra.

351
00:21:39,120 --> 00:21:42,120
Essa é uma garota. Vamos.

352
00:21:42,120 --> 00:21:45,120
É isso.

353
00:21:45,800 --> 00:21:48,800
Vamos.

354
00:21:48,800 --> 00:21:51,800
Ela era muito legal também.

355
00:21:51,800 --> 00:21:54,800
Essa é uma garota.

356
00:21:54,800 --> 00:21:57,800
Isso é um bebê.

357
00:21:57,800 --> 00:22:00,800
Oh sim.

358
00:22:08,800 --> 00:22:11,800
Ah, vamos lá.

359
00:22:12,480 --> 00:22:15,480
Ah, porra, sim.

360
00:22:24,480 --> 00:22:27,480
Coloque sua língua para fora.

361
00:22:27,480 --> 00:22:30,480
Coloque sua língua para fora.

362
00:22:35,480 --> 00:22:38,480
Ah, porra, sim.

363
00:22:42,480 --> 00:22:45,480
Ah, querido.

364
00:22:45,480 --> 00:22:48,480
Coloque sua língua para fora.

365
00:22:48,480 --> 00:22:51,480
Aí está. Lamba minhas bolas ao mesmo tempo.

366
00:22:51,480 --> 00:22:54,480
É isso. Lambe essas malditas bolas, querido.

367
00:22:54,480 --> 00:22:57,480
Sim.

368
00:22:57,480 --> 00:23:00,480
Vamos.

369
00:23:00,480 --> 00:23:03,480
Sim, incline-se.

370
00:23:03,480 --> 00:23:06,480
Aí está.

371
00:23:06,480 --> 00:23:09,480
É isso.

372
00:23:12,480 --> 00:23:15,480
Nada é suficiente para você, não é?

373
00:23:24,480 --> 00:23:27,480
Eu disse que estava esperando.

374
00:23:27,480 --> 00:23:30,480
Isto é o que eu estava esperando.

375
00:23:30,480 --> 00:23:33,480
É isso.

376
00:23:36,480 --> 00:23:39,480
Ah, porra, sim.

377
00:23:40,160 --> 00:23:43,160
Ah, porra, sim.

378
00:23:43,160 --> 00:23:46,160
É isso.

379
00:23:46,160 --> 00:23:49,160
Ah, porra, sim.

380
00:23:49,160 --> 00:23:52,160
É isso.

381
00:23:52,160 --> 00:23:55,160
Ah, porra, sim.

382
00:23:55,160 --> 00:23:58,160
É isso.

383
00:23:58,160 --> 00:24:01,160
Ah, porra, sim.

384
00:24:01,160 --> 00:24:04,160
É isso.

385
00:24:04,160 --> 00:24:07,160
Ah, porra, sim.

386
00:24:07,920 --> 00:24:10,920
Ah, porra, sim.

387
00:24:10,920 --> 00:24:13,920
Sim.

388
00:24:13,920 --> 00:24:16,920
Oh sim.

389
00:24:16,920 --> 00:24:19,920
Ah, porra, sim.

390
00:24:19,920 --> 00:24:22,920
Ah, porra, sim.

391
00:24:22,920 --> 00:24:25,920
É isso.

392
00:24:29,920 --> 00:24:32,920
Oh sim.

393
00:24:32,920 --> 00:24:36,000
Ah, porra, sim.

394
00:24:36,000 --> 00:24:38,000
Ah

395
00:25:03,200 --> 00:25:05,200
Olá

396
00:25:06,000 --> 00:25:12,760
Sr.. Amor, ah, sim, sim, sim, sim, não se preocupe. Não, não, de jeito nenhum. Sim, ligamos mais cedo

397
00:25:13,600 --> 00:25:17,340
Não se preocupe, senhor. Estou conversando com sua filha sobre isso agora

398
00:25:18,240 --> 00:25:20,000
Tudo está resolvido

399
00:25:20,000 --> 00:25:21,360
Sim

400
00:25:21,360 --> 00:25:23,440
Com certeza, sim, não, vamos garantir que ela chegue em casa

401
00:25:24,200 --> 00:25:27,920
Sãos e salvos, tudo bem. Obrigado. Sr.. Amor, tchau, tchau

402
00:25:36,000 --> 00:25:39,000
ah

403
00:26:06,000 --> 00:26:08,000
ah

404
00:26:36,400 --> 00:26:38,400
ah

405
00:26:51,040 --> 00:26:59,000
Você está realmente gostando disso, hein? Estou aproveitando cada maldito segundo desse amor. Como vai você? Você está aprendendo alguma coisa hoje?

406
00:27:06,000 --> 00:27:08,000
ah

407
00:27:36,360 --> 00:27:38,360
ah

408
00:27:46,360 --> 00:27:49,360
Ah

409
00:28:00,040 --> 00:28:02,240
ah

410
00:28:06,000 --> 00:28:08,000
Simples assim.

411
00:28:17,000 --> 00:28:19,000
Ah, merda.

412
00:28:21,000 --> 00:28:23,000
Oh sim.

413
00:28:26,000 --> 00:28:29,000
Deve ter esperado muito tempo.

414
00:28:30,000 --> 00:28:32,000
Estou realmente gostando disso.

415
00:28:32,000 --> 00:28:34,000
Claro que sim. Eu vou me deitar.

416
00:28:34,000 --> 00:28:36,000
Bem.

417
00:29:04,000 --> 00:29:06,000
Oh sim.

418
00:29:34,000 --> 00:29:36,000
Sim.

419
00:29:48,000 --> 00:29:50,000
Ah, porra, sim.

420
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
Ah, porra, sim.

421
00:30:04,000 --> 00:30:06,000
Oh sim.

422
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
Oh sim.

423
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
Oh sim.

424
00:30:29,000 --> 00:30:31,000
Ah, porra, sim.

425
00:30:34,000 --> 00:30:36,000
Oh sim.

426
00:30:54,000 --> 00:30:56,000
Ah, querido.

427
00:31:00,000 --> 00:31:02,000
Oh sim.

428
00:31:04,000 --> 00:31:06,000
Oh sim.

429
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
Oh.

430
00:31:16,000 --> 00:31:18,000
Oh.

431
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
Oh.

432
00:31:20,000 --> 00:31:22,000
Oh sim.

433
00:31:24,000 --> 00:31:26,000
Oh.

434
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
Oh.

435
00:31:30,000 --> 00:31:32,000
Oh.

436
00:31:32,000 --> 00:31:34,000
Oh.

437
00:31:38,000 --> 00:31:40,000
Oh.

438
00:31:44,000 --> 00:31:46,000
Oh.

439
00:31:46,000 --> 00:31:48,000
Oh.

440
00:31:50,000 --> 00:31:52,000
Oh.

441
00:31:52,000 --> 00:31:54,000
Oh.

442
00:31:54,000 --> 00:31:56,000
Oh.

443
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
Vá lá.

444
00:31:58,000 --> 00:32:00,000
Fique de joelhos.

445
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
Fique de joelhos e chupe um pouco meu pau.

446
00:32:04,000 --> 00:32:06,000
É isso.

447
00:32:06,000 --> 00:32:08,000
É isso.

448
00:32:08,000 --> 00:32:10,000
Sim.

449
00:32:10,000 --> 00:32:12,000
É isso.

450
00:32:12,000 --> 00:32:14,000
Para cima e para baixo.

451
00:32:14,000 --> 00:32:16,000
É isso.

452
00:32:18,000 --> 00:32:20,000
Ah, porra, sim.

453
00:32:20,000 --> 00:32:22,000
Ah, querido.

454
00:32:22,000 --> 00:32:24,000
Huh?

455
00:32:24,000 --> 00:32:26,000
Sim.

456
00:32:26,000 --> 00:32:28,000
Ah, porra, sim.

457
00:32:28,000 --> 00:32:30,000
Ah, porra, sim.

458
00:32:34,000 --> 00:32:36,000
Ah, venha aqui.

459
00:32:40,000 --> 00:32:42,000
Venha aqui, querido.

460
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
É isso.

461
00:32:50,000 --> 00:32:52,000
Venha até mim.

462
00:32:52,000 --> 00:32:54,000
É isso.

463
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
É isso.

464
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
Ah, porra, sim.

465
00:33:04,000 --> 00:33:06,000
Oh?

466
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
Ah, venha aqui.

467
00:33:08,000 --> 00:33:10,000
Venha aqui.

468
00:33:10,000 --> 00:33:12,000
Oh meu Deus.

469
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
Oh meu Deus.

470
00:33:16,000 --> 00:33:18,000
Hum?

471
00:33:18,000 --> 00:33:20,000
Sim.

472
00:33:20,000 --> 00:33:22,000
Hum?

473
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
Hum?

474
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Oh meu Deus.

475
00:33:26,000 --> 00:33:28,000
Porra, isso é bom.

476
00:33:28,000 --> 00:33:30,000
Porra.

477
00:33:30,000 --> 00:33:32,000
Oh meu Deus.

478
00:33:32,000 --> 00:33:34,000
Porra.

479
00:33:34,000 --> 00:33:36,000
Porra.

480
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
Oh.

481
00:33:38,000 --> 00:33:40,000
Hum?

482
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
Hum?

483
00:33:42,000 --> 00:33:44,000
Isso é melhor.

484
00:33:44,000 --> 00:33:46,000
Simples assim.

485
00:33:46,000 --> 00:33:48,000
Hum.

486
00:33:48,000 --> 00:33:50,000
Huh?

487
00:33:52,000 --> 00:33:54,000
Ah, porra, sim.

488
00:33:54,000 --> 00:33:56,000
Hum.

489
00:33:56,000 --> 00:33:58,000
Hum.

490
00:33:58,000 --> 00:34:00,000
Sim, é melhor.

491
00:34:00,000 --> 00:34:02,000
Oh.

492
00:34:02,000 --> 00:34:04,000
Oh.

493
00:34:04,000 --> 00:34:06,000
Oh.

494
00:34:06,000 --> 00:34:08,000
Oh.

495
00:34:08,000 --> 00:34:10,000
Oh.

496
00:34:10,000 --> 00:34:12,000
Oh.

497
00:34:12,000 --> 00:34:14,000
Oh.

498
00:34:14,000 --> 00:34:16,000
Oh.

499
00:34:16,000 --> 00:34:18,000
Oh, você vai desacelerar, querido.

500
00:34:18,000 --> 00:34:20,000
Você vai encontrar exatamente isso.

501
00:34:20,000 --> 00:34:22,000
Bem nisso.

502
00:34:22,000 --> 00:34:24,000
É isso.

503
00:34:24,000 --> 00:34:26,000
Ah, indo e voltando.

504
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Vá em frente.

505
00:34:28,000 --> 00:34:30,000
Oh.

506
00:34:30,000 --> 00:34:32,000
Oh.

507
00:34:32,000 --> 00:34:34,000
É isso, hein?

508
00:34:34,000 --> 00:34:36,000
Oh.

509
00:34:36,000 --> 00:34:38,000
Hum.

510
00:34:38,000 --> 00:34:40,000
Oh.

511
00:34:40,000 --> 00:34:42,000
Oh merda, isso é bom.

512
00:34:42,000 --> 00:34:44,000
Isso é bom.

513
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
Oh.

514
00:34:46,000 --> 00:34:48,000
Ah, porra, sim.

515
00:34:48,000 --> 00:34:50,000
Oh.

516
00:34:50,000 --> 00:34:52,000
Oh.

517
00:34:52,000 --> 00:34:54,000
Ah, porra, sim.

518
00:34:54,000 --> 00:34:56,000
Oh.

519
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
Sim.

520
00:34:58,000 --> 00:35:00,000
Hum.

521
00:35:00,000 --> 00:35:02,000
Oh sim.

522
00:35:02,000 --> 00:35:04,000
Acabou.

523
00:35:04,000 --> 00:35:06,000
Acabou.

524
00:35:06,000 --> 00:35:08,000
Hum.

525
00:35:08,000 --> 00:35:10,000
Hum.

526
00:35:10,000 --> 00:35:12,000
Porra.

527
00:35:12,000 --> 00:35:14,000
Porra.

528
00:35:14,000 --> 00:35:16,000
Oh.

529
00:35:16,000 --> 00:35:18,000
Oh sim.

530
00:35:18,000 --> 00:35:20,000
Hum.

531
00:35:20,000 --> 00:35:22,000
Oh.

532
00:35:22,000 --> 00:35:24,000
Oh.

533
00:35:24,000 --> 00:35:26,000
Oh.

534
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
Oh.

535
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
Oh meu Deus, sim.

536
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
Sim.

537
00:35:32,000 --> 00:35:34,000
Sim.

538
00:35:34,000 --> 00:35:36,000
Hum.

539
00:35:36,000 --> 00:35:38,000
Oh.

540
00:35:38,000 --> 00:35:40,000
Oh.

541
00:35:40,000 --> 00:35:42,000
Oh.

542
00:35:42,000 --> 00:35:44,000
Oh.

543
00:35:44,000 --> 00:35:46,000
Oh.

544
00:35:46,000 --> 00:35:48,000
Oh.

545
00:35:48,000 --> 00:35:50,000
Oh.

546
00:35:50,000 --> 00:35:52,000
Oh.

547
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
Oh.

548
00:35:54,000 --> 00:35:56,000
Oh.

549
00:35:56,000 --> 00:35:58,000
Oh.

550
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
Oh.

551
00:36:00,000 --> 00:36:02,000
Oh.

552
00:36:02,000 --> 00:36:04,000
Oh.

553
00:36:04,000 --> 00:36:06,000
Oh.

554
00:36:06,000 --> 00:36:08,000
Oh.

555
00:36:08,000 --> 00:36:10,000
Oh.

556
00:36:10,000 --> 00:36:12,000
Oh.

557
00:36:12,000 --> 00:36:14,000
Ah, porra, sim.

558
00:36:14,000 --> 00:36:16,000
Oh.

559
00:36:16,000 --> 00:36:18,000
Oh.

560
00:36:18,000 --> 00:36:20,000
Oh.

561
00:36:20,000 --> 00:36:22,000
Oh.

562
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
Oh.

563
00:36:24,000 --> 00:36:26,000
Oh.

564
00:36:26,000 --> 00:36:27,000
eu.

565
00:36:27,000 --> 00:36:28,000
Oh.

566
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
Oh.

567
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
Oh.

568
00:36:32,000 --> 00:36:34,000
Simplesmente não consigo o suficiente, não é?

569
00:36:37,000 --> 00:36:39,000
Ah, não, não posso.

570
00:36:39,000 --> 00:36:41,000
Oh.

571
00:36:41,000 --> 00:36:43,000
Vou fazer disso uma coisa semanal, você sabe.

572
00:36:43,000 --> 00:36:45,000
Sim.

573
00:36:45,000 --> 00:36:47,000
Uma coisa semanal. Uma coisa semanal disso.

574
00:36:47,000 --> 00:36:49,000
Oh.

575
00:36:49,000 --> 00:36:51,000
Como isso soa?

576
00:36:51,000 --> 00:36:53,000
Oh.

577
00:36:53,000 --> 00:36:55,000
Nojento. Oh sim.

578
00:36:55,000 --> 00:37:06,460
uel

579
00:37:06,460 --> 00:37:23,840
deixe

580
00:37:23,840 --> 00:37:25,840
Ah

581
00:37:53,840 --> 00:37:55,840
Ah

582
00:38:23,840 --> 00:38:25,840
Ah

583
00:38:51,240 --> 00:38:53,240
Foda-se

584
00:38:53,840 --> 00:38:58,840
Ah, porra.

585
00:39:03,840 --> 00:39:05,840
Ah, porra.

586
00:39:05,840 --> 00:39:07,840
Oh sim.

587
00:39:09,840 --> 00:39:11,840
Ah, porra.

588
00:39:11,840 --> 00:39:13,840
Oh sim.

589
00:39:23,840 --> 00:39:25,840
Ah, porra.

590
00:39:27,840 --> 00:39:29,840
Oh sim.

591
00:39:37,840 --> 00:39:39,840
Ah, porra.

592
00:39:39,840 --> 00:39:41,840
Oh sim.

593
00:39:41,840 --> 00:39:43,840
Oh sim.

594
00:39:43,840 --> 00:39:45,840
Oh meu Deus.

595
00:39:47,840 --> 00:39:49,840
Oh meu Deus.

596
00:39:53,840 --> 00:39:55,840
Oh meu Deus.

597
00:40:01,840 --> 00:40:03,840
Oh meu Deus.

598
00:40:23,840 --> 00:40:25,840
Ah, porra.

599
00:40:25,840 --> 00:40:27,840
Ah, porra.

600
00:40:29,840 --> 00:40:31,840
Oh sim.

601
00:40:31,840 --> 00:40:33,840
Eu quero ir.

602
00:40:33,840 --> 00:40:35,840
Eu quero descer.

603
00:40:39,840 --> 00:40:41,840
Oh, você está gozando na minha cara.

604
00:40:45,840 --> 00:40:47,840
Ah, porra.

605
00:40:47,840 --> 00:40:49,840
Oh sim.

606
00:40:49,840 --> 00:40:51,840
Sim, Nico, quero gozar na sua cara.

607
00:40:51,840 --> 00:40:53,840
Tudo bem, querido.

608
00:40:53,840 --> 00:40:55,840
Deixe-me ver.

609
00:40:55,840 --> 00:40:57,840
Deixe-me ver isso.

610
00:40:57,840 --> 00:40:59,840
Venha aqui, querido.

611
00:40:59,840 --> 00:41:01,840
Vê isso?

612
00:41:01,840 --> 00:41:03,840
Você está vindo.

613
00:41:03,840 --> 00:41:05,840
Tudo bem.

614
00:41:05,840 --> 00:41:07,840
Essa é uma boa garota.

615
00:41:07,840 --> 00:41:09,840
Faremos mais isso semana que vem, ok?

616
00:41:09,840 --> 00:41:11,840
Eu vou precisar que você assine

617
00:41:11,840 --> 00:41:13,840
isso aqui para mim.

618
00:41:13,840 --> 00:41:15,840
O que é isso?

619
00:41:15,840 --> 00:41:17,840
Aqui você vai. Pegue sua caneta.

620
00:41:17,840 --> 00:41:19,840
Este é um contrato

621
00:41:19,840 --> 00:41:21,840
para o programa de reforma que você está...

622
00:41:21,840 --> 00:41:23,840
A reforma? O que você está falando?

623
00:41:23,840 --> 00:41:25,840
Ah, você vai

624
00:41:25,840 --> 00:41:27,840
reforma escolar.

625
00:41:27,840 --> 00:41:29,840
É disso que se trata.

626
00:41:29,840 --> 00:41:31,840
Eu não estou expulsando você, mas você está

627
00:41:31,840 --> 00:41:33,840
indo para o reformatório.

628
00:41:33,840 --> 00:41:35,840
Isso é o que... Isso não é o que eu

629
00:41:35,840 --> 00:41:37,840
concordou.

630
00:41:37,840 --> 00:41:39,840
Bem, ou é isso ou eu chamo vocês de pais.

631
00:41:39,840 --> 00:41:41,840
Quer que eu te chame de pai?

632
00:41:41,840 --> 00:41:43,840
Você vai ligar para o meu pai até gozar na minha cara?

633
00:41:43,840 --> 00:41:45,840
Não, vou deixar essa parte de fora.

634
00:41:45,840 --> 00:41:47,840
Vamos. Você vai assinar isso ou o quê?

635
00:41:47,840 --> 00:41:49,840
Excelente.

636
00:41:51,840 --> 00:41:53,840
Você deixou seus pais muito orgulhosos.

637
00:41:53,840 --> 00:41:55,840
Agora pegue suas coisas e limpe.


